{"id":1,"date":"2022-05-28T14:28:16","date_gmt":"2022-05-28T12:28:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oktoub.com\/?p=1"},"modified":"2026-08-28T00:23:48","modified_gmt":"2026-08-27T22:23:48","slug":"combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/","title":{"rendered":"Combien de temps faut-il pour lire l’arabe ?"},"content":{"rendered":"

C’est la premi\u00e8re question que l’on nous pose, et elle m\u00e9rite mieux que la r\u00e9ponse habituelle \u2014 \u00ab \u00e7a d\u00e9pend de vous \u00bb \u2014 qui n’aide personne \u00e0 d\u00e9cider.<\/p>\r\n

Alors voici des rep\u00e8res concrets, tir\u00e9s de ce que nous observons chez nos \u00e9l\u00e8ves depuis 2014. Ils ne sont pas une promesse, mais ils sont honn\u00eates : vous saurez \u00e0 quoi vous engager avant de commencer.<\/p>\r\n

D’abord, que veut dire \u00ab lire \u00bb ?<\/h3>\r\n

Le malentendu vient de l\u00e0. Sous le m\u00eame mot, trois comp\u00e9tences tr\u00e8s diff\u00e9rentes se cachent, et elles ne demandent pas du tout le m\u00eame temps.<\/p>\r\n

D\u00e9chiffrer<\/strong>, c’est prononcer correctement un mot arabe voyell\u00e9 que vous n’avez jamais vu. Vous ne savez pas ce qu’il signifie, mais vous le lisez juste.<\/p>\r\n

Lire couramment<\/strong>, c’est encha\u00eener sans buter, sans repasser lettre par lettre, \u00e0 une vitesse proche de celle de votre lecture en fran\u00e7ais.<\/p>\r\n

Lire et comprendre<\/strong>, c’est saisir le sens sans traduction.<\/p>\r\n

Quand quelqu’un demande \u00ab combien de temps pour lire l’arabe \u00bb, il pense g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la premi\u00e8re. Et c’est une bonne nouvelle, parce que c’est de tr\u00e8s loin la plus rapide.<\/p>\r\n

D\u00e9chiffrer : environ trois mois<\/h3>\r\n

Avec un accompagnement r\u00e9gulier \u2014 comptez une s\u00e9ance hebdomadaire et une dizaine de minutes par jour \u2014 un adulte parti de z\u00e9ro d\u00e9chiffre correctement en six \u00e0 douze semaines<\/strong>. Trois mois est la dur\u00e9e que nous constatons le plus souvent.<\/p>\r\n

Ce qu’il faut acqu\u00e9rir pendant ce temps est fini, et c’est ce qui rend l’objectif atteignable : les 28 lettres, leurs quatre formes selon la place dans le mot, les voyelles br\u00e8ves, le soukoun, la chadda, le tanw\u00een et les lettres de prolongation. Cela tient sur quelques pages. Il ne s’agit pas d’un savoir immense, mais d’un automatisme \u00e0 installer.<\/p>\r\n

C’est aussi ce qui explique pourquoi tant de gens \u00e9chouent seuls avec une application : le contenu s’apprend en une semaine, l’automatisme demande trois mois de r\u00e9p\u00e9tition corrig\u00e9e.<\/p>\r\n

Pour un enfant de 7 \u00e0 10 ans, comptez plut\u00f4t quatre \u00e0 six mois \u2014 non par difficult\u00e9, mais parce que les s\u00e9ances sont plus courtes et l’attention plus fragile.<\/p>\r\n

Lire couramment : de six mois \u00e0 un an<\/h3>\r\n

Une fois le d\u00e9chiffrage acquis, vous lirez encore lentement, en r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 chaque syllabe. La fluidit\u00e9 arrive plus tard, et elle vient d’une seule chose : le volume.<\/p>\r\n

Comptez six mois \u00e0 un an<\/strong> de lecture r\u00e9guli\u00e8re \u00e0 voix haute pour cesser de d\u00e9composer. Les \u00e9l\u00e8ves qui lisent quelques versets chaque jour y parviennent bien plus vite que ceux qui lisent une heure le dimanche \u2014 \u00e0 volume total \u00e9gal.<\/p>\r\n

Un rep\u00e8re qui rassure : la plupart des gens franchissent ce cap sans s’en apercevoir. Ils s’en rendent compte le jour o\u00f9 ils r\u00e9alisent qu’ils viennent de lire une page enti\u00e8re sans effort conscient.<\/p>\r\n

Lire et comprendre : plusieurs ann\u00e9es<\/h3>\r\n

L\u00e0, il faut \u00eatre franc. Comprendre un texte arabe sans traduction demande plusieurs ann\u00e9es<\/strong>, et m\u00e9fiez-vous de qui vous promet autre chose.<\/p>\r\n

Ce n’est plus une question de lecture : c’est une question de vocabulaire et de grammaire. Le facteur limitant devient le nombre de mots que vous connaissez, et il n’existe aucun raccourci \u2014 seulement de la constance.<\/p>\r\n

Mais cette progression est visible, et c’est ce qui la rend supportable. Vous reconna\u00eetrez d’abord quelques mots dans une sourate que vous r\u00e9citez depuis toujours. Puis une phrase enti\u00e8re, un jour, sans traduction. Puis un sermon du vendredi suivi du d\u00e9but \u00e0 la fin. Ces paliers arrivent bien plus t\u00f4t qu’on ne le croit, et chacun d’eux vaut des mois de motivation.<\/p>\r\n

Ce qui acc\u00e9l\u00e8re r\u00e9ellement<\/h3>\r\n

La r\u00e9gularit\u00e9, pas l’intensit\u00e9.<\/strong> Quarante-cinq minutes par semaine tenues pendant un an valent infiniment mieux que trois heures un dimanche par mois. La langue se d\u00e9pose par couches ; un effort ponctuel ne d\u00e9pose rien.<\/p>\r\n

Lire \u00e0 voix haute.<\/strong> Lire dans sa t\u00eate entretient l’illusion de comprendre. La voix r\u00e9v\u00e8le imm\u00e9diatement ce qui n’est pas acquis.<\/p>\r\n

Quelqu’un qui corrige.<\/strong> C’est le facteur le plus sous-estim\u00e9. Une erreur de prononciation r\u00e9p\u00e9t\u00e9e pendant trois semaines devient un automatisme qu’il faudra ensuite d\u00e9faire \u2014 et d\u00e9faire co\u00fbte toujours plus cher qu’apprendre. C’est aussi la principale limite des applications ou vid\u00e9os : elles vous font r\u00e9p\u00e9ter sans jamais vous dire que vous r\u00e9p\u00e9tez faux.<\/p>\r\n

Commencer \u00e0 assembler tout de suite.<\/strong> N’attendez pas de conna\u00eetre les 28 lettres pour lire vos premiers mots. D\u00e8s trois lettres apprises, formez des syllabes. C’est ce va-et-vient entre reconnaissance et assemblage qui installe l’automatisme.<\/p>\r\n

Ce qui ralentit<\/h3>\r\n

Sauter les voyelles trop t\u00f4t.<\/strong> Vouloir lire du texte non voyell\u00e9 avant d’\u00eatre solide en voyell\u00e9 fait perdre des mois. Le texte non voyell\u00e9 se lit quand on conna\u00eet d\u00e9j\u00e0 les mots, pas avant.<\/p>\r\n

Apprendre l’alphabet comme une liste.<\/strong> R\u00e9citer les 28 lettres dans l’ordre ne sert \u00e0 rien pour lire. Ce qui compte est de les reconna\u00eetre isol\u00e9ment, dans n’importe quel ordre, sous leurs quatre formes.<\/p>\r\n

S’arr\u00eater trois semaines.<\/strong> C’est le vrai tueur. Une interruption de trois semaines en d\u00e9but de parcours efface presque tout, parce que rien n’est encore automatis\u00e9. Mieux vaut r\u00e9duire \u00e0 quinze minutes par semaine que suspendre.<\/p>\r\n

Se comparer.<\/strong> Certains d\u00e9chiffrent en six semaines, d’autres en quatre mois, et cela ne pr\u00e9juge de rien pour la suite.<\/p>\r\n

En r\u00e9sum\u00e9<\/h3>\r\n

Trois mois pour d\u00e9chiffrer. Six mois \u00e0 un an pour lire couramment. Plusieurs ann\u00e9es pour comprendre.<\/p>\r\n

Si vous partez de z\u00e9ro, commencez par l’alphabet et les voyelles avec un support con\u00e7u pour \u00e7a \u2014 c’est l’objet de notre livre \u00abI am learning Arabic\u00bb level 1<\/a>, \u00e9crit pour ceux qui n’ont jamais vu une lettre arabe.<\/p>\r\n

Si vous savez d\u00e9j\u00e0 d\u00e9chiffrer mais ignorez o\u00f9 vous situer, notre test de niveau gratuit<\/a> prend dix minutes et vous indique par quel livre du programme Al Forqane<\/a> continuer.<\/p>\r\n

Et si vous voulez quelqu’un qui corrige \u2014 le facteur qui change le plus les d\u00e9lais, de loin \u2014 nos cours d’arabe en ligne<\/a> se donnent chaque semaine avec un professeur arabophone. La premi\u00e8re semaine est offerte, et rien n’est pr\u00e9lev\u00e9 avant le huiti\u00e8me jour.<\/p>\r\n

Trois mois, c’est court. C’est un trimestre scolaire, une saison. La plupart des gens qui n’ont jamais appris \u00e0 lire l’arabe ont eu, dans leur vie, dix occasions de le faire en trois mois.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C’est la premi\u00e8re question que l’on nous pose, et elle m\u00e9rite mieux que la r\u00e9ponse habituelle \u2014 \u00ab \u00e7a d\u00e9pend […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12714,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"_joinchat":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[686],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apprendre-larabe"],"yoast_head":"\nCombien de temps faut-il pour lire l'arabe ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9chiffrer, lire couramment, lire et comprendre : trois \u00e9tapes, trois dur\u00e9es. Des rep\u00e8res honn\u00eates et chiffr\u00e9s, et ce qui acc\u00e9l\u00e8re r\u00e9ellement la progression.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Combien de temps faut-il pour lire l'arabe ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9chiffrer, lire couramment, lire et comprendre : trois \u00e9tapes, trois dur\u00e9es. Des rep\u00e8res honn\u00eates et chiffr\u00e9s, et ce qui acc\u00e9l\u00e8re r\u00e9ellement la progression.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OKTOUB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/oktoub\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-28T12:28:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T22:23:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oktoub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-02-06-09_03_00-1-Oktoub-Lalphabet-voyelles-courtes-Foxit-Reader.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"726\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"519\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Institut Oktoub\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Institut Oktoub\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/2022\\\/05\\\/28\\\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/2022\\\/05\\\/28\\\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Institut Oktoub\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10e13182602f338f6b1b7363bdeeb91a\"},\"headline\":\"Combien de temps faut-il pour lire l’arabe ?\",\"datePublished\":\"2022-05-28T12:28:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T22:23:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/2022\\\/05\\\/28\\\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\\\/\"},\"wordCount\":1075,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/2022\\\/05\\\/28\\\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/2026-02-06-09_03_00-1-Oktoub-Lalphabet-voyelles-courtes-Foxit-Reader.png\",\"articleSection\":[\"Apprendre l'arabe\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/2022\\\/05\\\/28\\\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/2022\\\/05\\\/28\\\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\\\/\",\"name\":\"Combien de temps faut-il pour lire l'arabe ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/2022\\\/05\\\/28\\\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/2022\\\/05\\\/28\\\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/2026-02-06-09_03_00-1-Oktoub-Lalphabet-voyelles-courtes-Foxit-Reader.png\",\"datePublished\":\"2022-05-28T12:28:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T22:23:48+00:00\",\"description\":\"D\u00e9chiffrer, lire couramment, lire et comprendre : trois \u00e9tapes, trois dur\u00e9es. Des rep\u00e8res honn\u00eates et chiffr\u00e9s, et ce qui acc\u00e9l\u00e8re r\u00e9ellement la progression.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/2022\\\/05\\\/28\\\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/2022\\\/05\\\/28\\\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/2022\\\/05\\\/28\\\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/2026-02-06-09_03_00-1-Oktoub-Lalphabet-voyelles-courtes-Foxit-Reader.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/2026-02-06-09_03_00-1-Oktoub-Lalphabet-voyelles-courtes-Foxit-Reader.png\",\"width\":726,\"height\":519,\"caption\":\"lettres de l'alphabet arabe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/2022\\\/05\\\/28\\\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Combien de temps faut-il pour lire l’arabe ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/\",\"name\":\"Institut OKTOUB\",\"description\":\"Apprendre l'arabe en ligne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"OKTOUB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/#organization\",\"name\":\"Institut OKTOUB\",\"alternateName\":\"OKTOUB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/cropped-ChatGPT_Image_24_juil._2026__18_57_39-removebg-preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/cropped-ChatGPT_Image_24_juil._2026__18_57_39-removebg-preview.png\",\"width\":411,\"height\":375,\"caption\":\"Institut OKTOUB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/oktoub\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/institut_oktoub\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@institutoktoub486\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/InstitutOktoub\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10e13182602f338f6b1b7363bdeeb91a\",\"name\":\"Institut Oktoub\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1efb71a7f55eb6daebf55c5c5b507facb95e6161a38cce7724213e4d80344c15?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1efb71a7f55eb6daebf55c5c5b507facb95e6161a38cce7724213e4d80344c15?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1efb71a7f55eb6daebf55c5c5b507facb95e6161a38cce7724213e4d80344c15?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Institut Oktoub\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oktoub.com\\\/en\\\/author\\\/abou-abdillah\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Combien de temps faut-il pour lire l'arabe ?","description":"D\u00e9chiffrer, lire couramment, lire et comprendre : trois \u00e9tapes, trois dur\u00e9es. Des rep\u00e8res honn\u00eates et chiffr\u00e9s, et ce qui acc\u00e9l\u00e8re r\u00e9ellement la progression.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Combien de temps faut-il pour lire l'arabe ?","og_description":"D\u00e9chiffrer, lire couramment, lire et comprendre : trois \u00e9tapes, trois dur\u00e9es. Des rep\u00e8res honn\u00eates et chiffr\u00e9s, et ce qui acc\u00e9l\u00e8re r\u00e9ellement la progression.","og_url":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/","og_site_name":"OKTOUB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/oktoub\/","article_published_time":"2022-05-28T12:28:16+00:00","article_modified_time":"2026-08-27T22:23:48+00:00","og_image":[{"width":726,"height":519,"url":"https:\/\/www.oktoub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-02-06-09_03_00-1-Oktoub-Lalphabet-voyelles-courtes-Foxit-Reader.png","type":"image\/png"}],"author":"Institut Oktoub","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Institut Oktoub","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/"},"author":{"name":"Institut Oktoub","@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/#\/schema\/person\/10e13182602f338f6b1b7363bdeeb91a"},"headline":"Combien de temps faut-il pour lire l’arabe ?","datePublished":"2022-05-28T12:28:16+00:00","dateModified":"2026-08-27T22:23:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/"},"wordCount":1075,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oktoub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-02-06-09_03_00-1-Oktoub-Lalphabet-voyelles-courtes-Foxit-Reader.png","articleSection":["Apprendre l'arabe"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/","url":"https:\/\/www.oktoub.com\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/","name":"Combien de temps faut-il pour lire l'arabe ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oktoub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-02-06-09_03_00-1-Oktoub-Lalphabet-voyelles-courtes-Foxit-Reader.png","datePublished":"2022-05-28T12:28:16+00:00","dateModified":"2026-08-27T22:23:48+00:00","description":"D\u00e9chiffrer, lire couramment, lire et comprendre : trois \u00e9tapes, trois dur\u00e9es. Des rep\u00e8res honn\u00eates et chiffr\u00e9s, et ce qui acc\u00e9l\u00e8re r\u00e9ellement la progression.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oktoub.com\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oktoub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-02-06-09_03_00-1-Oktoub-Lalphabet-voyelles-courtes-Foxit-Reader.png","contentUrl":"https:\/\/www.oktoub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-02-06-09_03_00-1-Oktoub-Lalphabet-voyelles-courtes-Foxit-Reader.png","width":726,"height":519,"caption":"lettres de l'alphabet arabe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/2022\/05\/28\/combien-de-temps-faut-il-pour-lire-larabe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.oktoub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Combien de temps faut-il pour lire l’arabe ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/#website","url":"https:\/\/www.oktoub.com\/","name":"Institut OKTOUB","description":"Apprendre l'arabe en ligne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/#organization"},"alternateName":"OKTOUB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oktoub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/#organization","name":"Institut OKTOUB","alternateName":"OKTOUB","url":"https:\/\/www.oktoub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oktoub.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-ChatGPT_Image_24_juil._2026__18_57_39-removebg-preview.png","contentUrl":"https:\/\/www.oktoub.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-ChatGPT_Image_24_juil._2026__18_57_39-removebg-preview.png","width":411,"height":375,"caption":"Institut OKTOUB"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/oktoub\/","https:\/\/www.instagram.com\/institut_oktoub\/","https:\/\/www.youtube.com\/@institutoktoub486","https:\/\/t.me\/InstitutOktoub"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.oktoub.com\/#\/schema\/person\/10e13182602f338f6b1b7363bdeeb91a","name":"Institut Oktoub","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1efb71a7f55eb6daebf55c5c5b507facb95e6161a38cce7724213e4d80344c15?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1efb71a7f55eb6daebf55c5c5b507facb95e6161a38cce7724213e4d80344c15?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1efb71a7f55eb6daebf55c5c5b507facb95e6161a38cce7724213e4d80344c15?s=96&d=mm&r=g","caption":"Institut Oktoub"},"sameAs":["https:\/\/www.oktoub.com"],"url":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/author\/abou-abdillah\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.oktoub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-02-06-09_03_00-1-Oktoub-Lalphabet-voyelles-courtes-Foxit-Reader.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15323,"href":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/15323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oktoub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}